No exact translation found for عملية تصنت

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic عملية تصنت

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Bien, ponle vigilancia e intenta acelerar esa orden para pincharle el teléfono.
    حسنٌ، اتبعها وحاول تسريع عمليّة .مذكّرة التصنّت على الهاتف
  • La transcripción de las grabaciones de las comunicaciones interceptadas se anexa a la causa en calidad de prueba a condición de que durante la interceptación y grabación se haya observado de manera fehaciente lo dispuesto por la Ley.
    وتضاف نسخة كتابية من التسجيلات الصوتية المتصنت عليها إلى ملف الدعوى الجنائية بوصفها من الأدلة، شريطة الالتزام الدقيق بأحكام القانون أثناء عملية التصنت والتسجيل.
  • La interceptación o grabación de comunicaciones se puede realizar por disposición del investigador u órgano de pesquisa sólo bajo la autorización de un fiscal, o por decisión de un juez, y extenderse dentro de los límites de los plazos establecidos para la investigación de una causa en particular, pero en ningún caso por más de seis meses.
    ويجوز تنفيذ عمليات التصنت والتسجيل بموجب قرار من المحقق أو هيئة التحقيق فقط بموافقة المدعي، أو بموجب قرار من محكمة، ومواصلتها في حدود الفترة الزمنية المحددة للتحقيق في الدعوى الجنائية المعنية، على ألاّ تتجاوز في مجملها ستة أشهر.